The U.S. Department of Education has released a very short, readable report on the comparability of value-added estimates using two different tests in Indiana – one of them norm-referenced (the Measures of Academic Progress test, or MAP), and the other criterion-referenced (the Indiana Statewide Testing for Educational Progress Plus, or ISTEP+, which is also the state’s official test for NCLB purposes).
The research design here is straightforward – fourth and fifth grade students in 46 schools across 10 districts in Indiana took both tests, their teachers’ value-added scores were calculated, and the scores were compared. Since both sets of scores were based on the same students and teachers, this is allows a direct comparison of how teachers’ value-added estimates compare between these two tests. The results are not surprising, and they square with similar prior studies (see here, here, here, for example): The estimates based on the two tests are moderately correlated. Depending on the grade/subject, they are between 0.4 and 0.7. If you’re not used to interpreting correlation coefficients, consider that only around one-third of teachers were in the same quintile (fifth) on both tests, and another 40 or so percent were one quintile higher or lower. So, most teachers were within a quartile, about a quarter of teachers moved two or more quintiles, and a small percentage moved from top to bottom or vice-versa.
Although, as mentioned above, these findings are in line with prior research, it is worth remembering why this “instability” occurs (and what can be done about it).